Copyright Policy
CineSeya.lk respects filmmakers, distributors, subtitle translators and other rights holders.
Rights-aware catalogue
Every movie, episode and media version carries a rights status. Subtitle-only and unavailable titles never expose full media controls. Owned, licensed and public-domain classifications are reviewed separately from the user interface.
Subtitle contributions
Contributors should upload only translations they created or are authorized to share. Executable files are prohibited, archives are inspected, and attribution remains attached to published versions.
Reporting concerns
If you believe content infringes your rights, send a detailed takedown request with the exact URL and a clear explanation. Requests are recorded, reviewed and resolved with an audit history.